On January 23, the first "DSM-Firmenich China Sustainability Forum" was held under the theme of "ESG, Corporate Sustainability, and Sustainable Industrial Chain Development." Tangneng Translation provided simultaneous interpretation and equipment services for the event, with Chinese-English mutual translation as the language pair.
At the forum, representatives from the United Nations Global Compact, senior ESG and sustainability strategy experts, climate change and carbon management experts, and upstream and downstream industry partners were invited to attend and exchange insights on domestic and international sustainability trends. Dr. Katharina Stenholm, Chief Sustainability Officer of DSM-Firmenich, and Tao Zhou, President of DSM-Firmenich China, shared the company's philosophy and achievements in sustainability and discussed ESG-driven corporate and industrial chain sustainability.
As a long-term practitioner of sustainability, DSM-Firmenich is committed to guiding the green development and transformation of the industry with low-carbon and zero-emission as its core values. In 2022, DSM-Firmenich took the lead in becoming one of the first batch of enterprises in Jiangsu Province to join green power trading. Recently, three of its factories—DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., and DSM Vitamins (Changchun) Co., Ltd.—signed five-year medium-to-long-term green power trading agreements, striving to build 100% green power factories and promote the construction of a low-carbon industrial chain and supply chain. This further expansion into green power trading reflects DSM-Firmenich's firm determination and long-term commitment to boosting a low-carbon future in China.
DSM has been a long-term client of Tangneng Translation since 2012. Tangneng has provided simultaneous interpretation services for large conferences, including interpreters and equipment, and translated various documents such as marketing materials, legal documents, and technical manuscripts. As a leading language service provider in the chemical and energy industries, Tangneng has served renowned enterprises for decades, including Evonik, Lanxess, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Yangzi New Materials, and Aixu Technology. Over the years, Tangneng has earned clients' trust through stable quality, rapid response, and solution-oriented services, achieving a win-win outcome.
Following this collaboration, Tangneng Translation will continue to fulfill its translation responsibilities, starting from clients' needs, and contribute to promoting green development and building a better future.
